Oi pessoal! Hoje vamos conversar sobre um livro bilíngue. O livro "Um Véu de Histórias / A Veil Of Stories" reúne contos de Neuza Faillace. Cada conto foi escrito originalmente em inglês para que a autora dominasse a língua. Depois de algum tempo os contos foram traduzidos e publicados pela Editora Muiraquitã. Vamos para a resenha?
Título: Um Véu de Histórias - A Veil Of Stories
Autora: Neuza Faillace
Editora: Muiraquitã
Páginas: 144
O livro é composto por 14 contos, todos eles são curtos e acompanham uma bela ilustração. Gostei da maioria dos textos e foi muito difícil definir um favorito. Acabei escolhendo o conto "O Sonho do Caçador de Esmeraldas" pela belíssima frase que finalizou a história.
"Às vezes, os sonhos não se realizam da maneira que pensamos, mas segundo a vontade de Deus, que sabe o que é melhor para nós"
A maioria dos contos envolvem reis, rainhas e princesas. Mas no final do livro a autora adicionou contos que envolvem pessoas normais.
No decorrer dos contos também foram transmitidos ensinamentos. Sinceridade e coragem foram alguns dos temas abordados.
"Ele percebeu que o milagre da água de Andaliib era também a fé, que residia no desejo de cada dia ser melhor, mais sábio e virtuoso"
Edição:
Um Véu de Histórias / A Veil Of Stories é um livro vira-vira, sendo que em um lado os textos foram publicados em português e no outro lado em inglês. A diagramação é perfeita! A capa é linda e interior do livro também é maravilhoso.
Como o livro é cheio de detalhes eu montei uma galeria de imagens no facebook para mostrar tudinho para vocês. Clique aqui.
Eu gostei muito do livro, os contos são maravilhosos e a edição é perfeita. Minha nota é:
Compre o livro: Aqui
Conheça os livros da Editora Muiraquitã: www.editoramuiraquita.com.br
Então pessoal! Por hoje é só. Espero que vocês tenham gostado da resenha. Deixe um comentário com a sua opinião. Até a próxima!
Achei bem legal a ideia do livro. Ja quero!!!
ResponderExcluirMuito bom Bia! Vale a pena ler!
ExcluirObrigado pela visita! Volte sempre!
Olá Daniel! Adorei seu blog e esse livro parece ser bem bacana :)
ExcluirGrande abraço!
EVENTUAL OBRA DE FICÇÃO - PARTICIPE DO CONCURSO RESPONDA E GANHE
Obrigado pela visita!
ExcluirVolte sempre!
Oi!
ResponderExcluirAdorei sua resenha e o fato do livro ser bilíngue ♡
Parabéns pelo capricho com o blog
Beijocas da Dri lereamarcomadri.blogspot.com
Oi Dri!
ExcluirFico que tenha gostado. O livro é super legal.
Obrigado!
Adorei sua resenha Dani e essa capa é linda... As fotos tiradas também ficaram maravilhosas!!! Parabéns... Bjoss da Isa 💕
ResponderExcluirObrigado Ma!
ExcluirVolte sempre!
Que bacana. Mês que vem vou ler um livro bilíngue também, francês/português. Deve ser uma experiência bem diferente, né?
ResponderExcluirBeijos
Vidas em Preto e Branco
Sim, obrigado pela visita!
ExcluirVolte sempre!
Amei essa capa nunca li contos por não gostar muito mais quem sabe eu comece a ler por esse
ResponderExcluirAmei essa cor do livro. Amei muito a sua resenha. Ai que vontade de escrever um livro só pra você resenhar ele. rsrs
ResponderExcluirRsrsrs escreva! Tenho certeza que seu livro seria amável! 😉
ExcluirObrigado pela visita! Volte sempre!
Oi Daniel, realmente a capa está belíssima e os contos que vc postou chamam bastante a atenção, não conhecia a editora também, espero poder conhecer o livro em breve.
ResponderExcluirBs Jany
http://www.leituraentreamigas.com.br
Obrigado pela visita! Volte sempre!
ExcluirGostei da resenha e me encantei pela capa! Ótimo trabalho da editora!
ResponderExcluirUm beijo!
Obrigado pela visita! Volte sempre!
ExcluirOi Daniel, tudo bem?
ResponderExcluirEu adoro livros de Contos e esse em especial parece ter uma pegada muito bacana. Adorei o fato de os contos estarem em português e inglês, acaba ajudando o leitor. A Editora parece que tem livros muito bons! Quero conferir.
Beijos,
http://gnomaleitora.blogspot.com.br
Confira 😁
ExcluirObrigado pela visita!
Volte sempre!
Adorei a resenha é o livro me chamou muita a atenção, eu vi você falando dele na live, se eu começar meu curso de inglês irei comprar ele.
ResponderExcluirObrigado pela visita!
ExcluirVolte sempre!
Adorei a resenha! Me chamou atenção também o fato de o livro ser vira-vira, podendo testar o nosso inglês.
ResponderExcluirhttp://leiturize-se.blogspot.com.br/
Obrigado pela visita!
ExcluirVolte sempre!
Adorei a resenha
ResponderExcluirBjs
Suka
http://www.suka-p.blogspot.com.br
A resenha ficou muito boa. Voce 5em talento amigo 😉
ResponderExcluir